Katarinahissen, Slussen och Gamla stan i Stockholm